shadsky: (PR)
[personal profile] shadsky
телевизор бубнит на кухне; какой-то детский конкурс, малолетние бедолаги читают стихи - "с выражением", с вымученными гиперторофированным интонированием, совершено так же, как и нас заставляли в детстве - и в садике, и в школе; и как же я ненавидел эту "художественность". меня в стихах цеплял ритм, возникавший из звучания слов и переплетавшийся непонятным образом с их значениями, придавая их сочетаниям новые - часто трудноуловимые, но застревавшие в сознании - оттенки и смыслы. тогда я не знал еще, что для этого есть слово - "просодия", и есть человек, который любит это слово и уже написал "ты поскачешь во мраке по бескрайним холодным холмам..", - текст-камлание, заклинание, который невозможно читать иначе, нежели как отдавшись всецело его фонетическому водовороту, - и еще множество строк, в равной мере переполненных смыслами и ритмом. и какой же кайф был - услышать чтение самого Бродского; это было именно то и так, как мне всегда хотелось слышать и произносить стихотворные строчки. чертовски хороша байка про Казакова, который выпустил пластинку с "художественным чтением" стихов Б. - и которому Б. обещал надеть эту пластинку на голову. байкой этой следовало бы предварять любые конкурсы художественного чтения - особенно детские
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

shadsky: (Default)
shadsky

May 2017

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 12:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios